Вход для пользователей
      




Облако тэгов

стихи  cnb[b  стих  cnb[  stihi  стихи поэтов  cnb[b gj'njd  сайт поэтов  cfqn gj'njd  сайт молодых поэтов  стихи молодых поэтов  поэты современники  поэты  gj'ns  поэт  poet  поэты современности  сайт стихов  сайт поэзии  cfqn cnb[jd  сайты стихов  cfqns cnb[jd  ты поэт сайт  ns gj'n  ты поэт  ns gj'n  тыпоэт  nsgj'n  ты - поэт  ns - gj'n  я поэт  z gj'n  япоэт  zgj'n  я - поэт  z - gj'n  опубликовать стихи  опубликовать стихи в интернете  где можно опубликовать свои стихи  где опубликовать свои стихи  jge,kbrjdfnm cnb[b  разместить стихи  разместить стихи в интернете  выложить стихи собственного сочинения  куда выложить свои стихи  стихи онлайн  стихи онлайн бесплатно  учимся писать стихи  стихать  новые стихи  неизвестные стихи  yjdst cnb[b  стихи про  cnb[b ghj  стихи про друзей  красивые стихи  стихи на день рождения  стихи с рождением  стихи с днем рождения  стихи ко дню рождения  стихи ко дню учителя  стихи учителю  . . .



Отзывы к стихам

Автор стихов: Ладошин Александр



Всего отзывов получено: 23


Список отзывов:  

Отзыв добавил(а): Волков  Владислав
Дата: 2017-06-16 19:55:31

Отзыв к стихотворению: Ma Boheme Artyur Rembo

Не вижу особого смысла в таком переводе, всё это уже было сделано и сделано лучше. Если ж переводить с современных позиций, то стоило использовать либо эквиритмический перевод, что в случае Рембо силлабика, а не силлабо-тоника, либо вообще верлибр.

Отзыв добавил(а): Богатырева  Людмила
Дата: 2017-06-15 05:43:45

Отзыв к стихотворению: Ma Boheme Artyur Rembo

Замечательно! Перевод стихов требует высокого уровня мастерства *yes* *GOOD*

Отзыв добавил(а): Туманов  Игорь
Дата: 2015-11-27 22:07:43

Отзыв к стихотворению: Зачем ценить питье мы начинаем...

Да, это целая "философия".

Отправьте "философу" Мамардашвили: он оценит и пригласит в Переделкино.

Будете там на пару под бильярдом "философствовать".


;-)

Отзыв добавил(а): НИКА 
Дата: 2015-04-25 22:40:44

Отзыв к стихотворению: По мотивам 90-го сонета

*GOOD* отлично!

Отзыв добавил(а): Аршинцев  Владимир
Дата: 2015-04-25 17:55:05

Отзыв к стихотворению: Шекспир, сонет 12

Здоровья-удачи... . @}->-- *GOOD* *yes*

Отзыв добавил(а): Аршинцев  Владимир
Дата: 2015-04-25 17:50:59

Отзыв к стихотворению: Шекспир, сонет 15

Здоровья-удачи... . @}->-- *GOOD* *yes*

Отзыв добавил(а): ЛЯПИС - ТРУБЕЦКОЙ  АЛЕКСАНДР
Дата: 2015-04-21 11:11:20

Отзыв к стихотворению: Шекспир, сонет 11

*yes*

Отзыв добавил(а): Скакунова  Наташа
Дата: 2015-04-21 02:12:50

Отзыв к стихотворению: Шекспир, сонет 8

@}->--

Отзыв добавил(а): Алекс  Нил
Дата: 2015-04-13 09:03:48

Отзыв к стихотворению: Взаимная претензия

хммм.....

Отзыв добавил(а): Рогачко  Людмила
Дата: 2015-03-28 19:31:47

Отзыв к стихотворению: Промчалось лет давно за шестьдесят...

Мою года уж остудили кровь,
В наследниках она пылает вновь. - *GOOD*

Отзыв добавил(а): Аршинцев  Владимир
Дата: 2015-03-25 20:28:16

Отзыв к стихотворению: Поэт, который без изъяна...

УДАЧИ... . @}->-- *yes*

Отзыв добавил(а): Аршинцев  Владимир
Дата: 2015-03-21 20:51:40

Отзыв к стихотворению: По волнам бытия мой челн скользит спокойно...

Каждое стихотворение напоминает мне ЕГО,УДАЧИ... . Ещё раз прошу простите... . @}->-- @}->-- @}->-- *GOOD* *yes*

Отзыв добавил(а): Аршинцев  Владимир
Дата: 2015-03-21 20:46:19

Отзыв к стихотворению: Свой образ только в зеркале храня...

По моему (не стих)музыка напоминает А.С. ПУШКИНА.Меня конечно простите,что-то есть.Крепкого здоровья и конечно удачи... . @}->-- @}->-- @}->-- *yes* *GOOD* *GOOD* *GOOD*

Отзыв добавил(а): Аршинцев  Владимир
Дата: 2015-03-21 20:33:20

Отзыв к стихотворению: Все лучшее стремятся сохранить...

Прекрасно,удачи... . @}->-- *GOOD* *yes*

Отзыв добавил(а): Хлебцевич  Татьяна
Дата: 2015-03-16 21:34:20

Отзыв к стихотворению: Сударыни и судари...

Старый конь борозды не портит! @}->-- @}->-- @}->--

Отзыв добавил(а): Жеребцов  Сергей
Дата: 2015-03-16 10:29:08

Отзыв к стихотворению: Нечистою рукой чужой любви не тронь...

*** Помойте руки господа, а заодно и мысли. :-)

Отзыв добавил(а): Медведь  Евгений
Дата: 2015-03-14 16:14:02

Отзыв к стихотворению: Никто не говорит, что Сталин был хорош...

умничаешь, да?

Отзыв добавил(а): Лора  Лета
Дата: 2015-03-10 19:26:38

Отзыв к стихотворению: По мотивам 90-го сонета

*GOOD*

Отзыв добавил(а): Ласкин  Сергей
Дата: 2015-03-10 11:18:33

Отзыв к стихотворению: Пока банан свисает прямо в рот...

Радостно читать единомышленников, да еще из земляков.

Отзыв добавил(а): Королёв  Олег
Дата: 2015-03-09 21:51:44

Отзыв к стихотворению: Пока банан свисает прямо в рот...

Здравствуйте. Александр! Хорошо написали. Читать интересно. Всё так и происходит.
С уважением. Олег. *GOOD*

Отзыв добавил(а): Вано 
Дата: 2015-03-09 02:36:01

Отзыв к стихотворению: Чиновнику

Это про кого так? Неужели про ...... :-0

Отзыв добавил(а): Соболевский  Валентин
Дата: 2015-03-08 21:03:20

Отзыв к стихотворению: Наставление для мужчин

Это точно! *GOOD*

Отзыв добавил(а): Кучерук  Александр
Дата: 2015-02-28 16:52:40

Отзыв к стихотворению: По мотивам 90-го сонета

Это надо суметь; где Вилл обошёлся 14ю строками наваять 26! :-0



Сopyright © 2008-2017 Все права защищены Ti-poet.ru
Права на все материалы, представленные здесь, принадлежат их авторам
Ваши вопросы и предложения можете направлять на admin@ti-poet.ru

Информация для рекламодателей

Пользователи Online: 4
Пополнение баллов
Сообщение Администрации
Письмо Администрации
Карта сайта