Вход для пользователей
   Логин
 [ Регистрация ]
   
   Пароль
  [ Забыли пароль ]
   
   
      
На развитие Ты-Поэт:
руб.



Облако тегов


Публикация: 2011-07-30
Раздел: детские

ленивый кот(тем кому может пригодиться)

Lazy cat
In my home I have a pet
It’s a big and lazy cat
This is when I cook to eat
It has asked me peas of meat
Are you hungry? Why I sad?
There is not your food in flat
If we wish to have a lunch
Each of us works very much
Cat have answer I’m poor
I don’t know that can I do?
I have gone around the house
Were I tried to catch a mouse
Just have seen a little one
But the mice too quickly run

(Нерифмованный перевод)
В моем доме есть любимец
Это большой и ленивый кот
Когда я готовил поесть
Он начал просить у меня кусочек мяса
«Ты, голодный? Почему?»- спросил я
В доме нет твоей еды
Чтобы иметь свой обед
Каждый из нас очень много работает
Кот ответил: «я бедняга.
Я не знаю, что я могу поделать?
Я уже ходил вокруг дома,
Где пытался поймать мышь
Только увидел малышку,
Но мыши слишком быстро бегают»






Понравилось? Поделитесь с друзьями!


Количество просмотров пользователями:   24


Общее количество просмотров:  1069



Другие стихи автора:


ШКАТУЛКА
ИГОЛКА
НИТКА
НАПЕРСТОК
СПИЦЫ


Отзывы к стихотворению:  5

Отзыв добавил(а): Северное  Слияние
Дата: 2011-07-30 22:30:31

А чего это Вы все в английский? Я тоже его учила...
Это новая тема?

Отзыв добавил(а): Скоробогатов  Леонид
Дата: 2011-07-30 22:33:03

просто оно действительно может кому-то пригодиться есть еще одно ,но его не проверяли носители языка

Отзыв добавил(а): Solnechnyi 
Дата: 2011-07-30 22:43:49

прикольно

Отзыв добавил(а): Конева  Нина
Дата: 2011-07-31 10:04:21

Понравилось!

Отзыв добавил(а): Хребтюгов  Анатолий
Дата: 2011-09-06 10:14:44

Знаем этого лентяя,
Он мышей и не гоняет!
:)



Добавить отзыв:

(если необходим комментарий к отзыву - поставьте галочку перед ним)

Вы ввели: 0

отзыв автора стихотворения не лимитируется по нижней границе

улыбается   радостно смеющийся   грустный   подмигивающий   сердитый   сбитый с толку   плачущий   поцелуй   ангел   влюблен   роза   удивлённый
бее   дурак   во!   смущённый   стоп   да   устал   смеющийся   показывающий язык   не хулиганить

Посчитайте и введите ответ:






Сopyright © 2008-2024 Все права защищены Ti-Poet.ru
Права на все материалы, представленные здесь, принадлежат их авторам
Ваши вопросы и предложения просим направлять на admin@ti-poet.ru

Информация для рекламодателей

Пользователи Online: 5
Пополнение баллов
Сообщение Администрации
Письмо Администрации