В пору юности зелёной.(перевод с адыгейского .Р.Махош).

В пору юности зелёной
Был безмерно я несмел,
Без ума в тебя влюблённый,
А признаться не сумел.
Повстречались мы случайно,
Ты во мне огонь зажгла,
А ушла- с собою тайны,
Явь и грёзы унесла.
Поплатился я за робость,
Встретив, тут же потерял.
Небеса смотрели строго,
Зря от них я чуда ждал.
Время шло, а я влюблялся,
С каждой сравнивал тебя,
Но со всеми расставался,
Несравненная моя.
И любовь что я лелею,
И которой не остыть,
Что имел и что имею
Заставляет всё забыть.
Миновали юность, зрелость,
Постарел, как лунь седой,
Всё кляну свою несмелость,
Разлучившую с тобой.
Сарафанчик ярко- красный,
В цвет морской волны глаза,
Сквозь года твой образ ясный
Вижу я- забыть нельзя.
Ты гордись любовью светлой,
Сердце, сердце, не грусти,
Ведь любви сирени веткой
И зимой в душе цвести.