Per Amicitiam

Мой друг! Волненью вопреки
Давай обиды все оставим!
И взмахом праведной руки
Друг другу рифму начертаем!

Зачем обиды нам хранить
В душе, так искренне любившей?
Зачем былое ворошить
Нелепой ссорою? Пленившись,

Лишь тесной дружбою своей,
Лишь тёплым сладким откровеньем,
Мой друг, забаву прежних дней
Мы возвратим одним мгновеньем.

Обнимем вновь друг друга крепче,
Вина шипучего нальём,
И о любви, мой друг сердечный,
С душою искренней споём.

Споём о ласковой печали,
О светлых днях ушедших лет,
О том, чего так долго ждали,
О том, чего уж больше нет.

Споём – и вновь наполним чаши
Шипучим солнечным вином.
Забудем все недуги наши…
In vino veritas – живём!

Струись Клико, блистай Аи!
Мы снова вместе, брат парнасский!
Вливай любовь во все стру́и
Сей дружбы верной и прекрасной!

И пусть на свете все дивятся
Союзу дружбы вековой!
Не суждено вовек расстаться
Нам с этой божьей похвалой!

И пусть завидует весь свет! –
Надёжней, ближе друга – нет!

Да будет счастлив он навек –
Души прекрасной – Человек!


Per amicitiam (лат.) – во имя дружбы.