На лугу бычок

Вёрёш Шандор - На лугу бычок (Weöres Sándor - Borjú a réten)

перевод с венгерского

На лугу бычок
Бесхозный -
Ходит-бродит
Под берёзкой,
Пялится разиня -
В небо синее.

Borjú a réten,
fák alatt
egymagában
áthalad,
lépeget,
bámulja a kék eget.