Думы о прошлом

вольный перевод стихотворения "Закат" Николауса Ленау

Чёрные тянули облака
Душную, грохочущую мглу.
Даже ветер лихо ускакал,
Лишь завидев молнии иглу.

Бледные изломы грозных стрел
С неба отыскали тихий пруд...
Я тебя увидеть захотел,
Ощутить тепло забытых рук,

Волосы намокшие твои.
Пробудила в памяти гроза,
Час, когда двоих огонь любви
Согревал... Вернуть бы всё назад!


© Copyright: Анатолий Колотушкин, 2018
Свидетельство о публикации №118052207725