Фламенко

Веер - взмах крыла! Как бабочки полёт...
Красною волной подол bata de cola! /*
Ритм движеньям страстным питос задаёт... /**
Дерзкий взгляд... И боль! Как шпага уколола!

Словно вспышка обжигающим огнём –
Шаль прильнув так страстно талию обвила,
Словно птица мечется перед стеклом –
Кровь из раны брызнув, крылья обагрила!

Словно ветер в шторм срывает брызги с волн –
Дерзко шаль трепещет длинными кистями!
Тело гибкое взлетает, словно чёлн,
Сладкой дрожью сотрясаемый страстями!

Брови чёрной вызывающий изгиб,
Словно вспышка молнии из глаз блеснула -
Раз взглянул случайно... и на век погиб!
Ах, цыганка, ну зачем ты подмигнула?

Веер - взмах крыла! Как бабочки полёт...
Красною волной подол bata de cola!
Ритм движеньям страстным питос задаёт...
Дерзкий взгляд... И боль! Как шпага уколола!



/* bata de cola — типичное для фламенко платье, обычно до пола, часто из разноцветного материала в горошек, украшенное оборками и воланами;
/** питос – прищелкиванием пальцев.