Кто хочет жить вечно?

*Художественный перевод песни группы Queen - Who wants to live forever?

Мы вне времени,
Мы вне пространства,
Нам суждено терять.

Кто хочет жить,
Жить, вечно скитаясь?
Дайте мне знать.

Мы не выбираем,
Мы не решаем судьбу.
Нам подарен момент.

Кто хочет жить,
Жить, вечно сражаясь
За то, чего уже нет?

Услышь плачь,
Прикоснись к слезам
Своими губами.

Почувствуй меня!
Мы разделим вечность
Краткими веками.

Вечность – это то, что сейчас.
Бессмертие, увы, не для нас.