За орбитой Плутона (Вояджер, подпись к Pale Blue Dot)

-Когда пересеку его орбиту,
Где солнце будет маленьким пятном,
Свободой я успев напиться,
Взгляну туда, где раньше был мой дом.

Земля отсюда кажется пылинкой,
Она... Она? Она!!! Так далеко...
Здесь всё сейчас мне кажется в новинку,
И, верьте, люди - мне так не легко...

Нептун, Уран, Юпитер - это БЫЛО,
Я далеко! И не представить вам...
Земля... И Солнце... О, как это мило
Вы - там. Я здесь. Я здесь - а вы всё там!!!

Где ветер летний освежает тело...
А здесь, где я... Здесь - абсолютный ноль...
Дыханье солнца (ветер) ослабело,
А я лечу... Докуда? и доколь?...

мы здесь. мы любим и смеёмся,
А Вояджер летит себе, летит...
Он Землю никогда не посетит,
А мы умрём... умрём и распадёмся,

А он всё будет космос вдаль пронзать,
Он улетит туда, где нам не светит
Когда-то, хоть когда... но побывать,
Мы - солнечной системы... дети.

И через пару миллиардов лет
Когда Звезда нас вычеркнет из мира,
Он долетит туда, где нас всё нет...