Послушай, сын, послушай, дочь,
Земли Богов преданье
О чудодейственной из вод,
Дарившей состраданье…
Среди долин растет гора,
Бейаз, известная ручьями,
Что могут старцу дать года,
Обречь на жизнь веками.
На той горе был древний град,
Хираполис он звался.
Факир работал, кто богат -
В источниках купался.
Одной зимою в бедноте
Родилась вдруг сиротка.
Лицом не вышла и в беде
Своей слыла уродкой.
Назвали девочку Чиркин
И девой не считали,
Ведь было сколь окрест мужчин,
Кувшин её не сняли.
Пока мала была – не горе,
Но вскоре подросла.
Других давно позвали в жёны
Чиркин же всё одна.
И вот, когда весна пришла
Двадцатая по счёту,
Решила смерть принять она,
Что толку жить без роду?
Пришла Чиркин на край горы,
Сливавшей чудо-воды
С невероятной высоты
В долинные просторы.
И не успел свой хвост павлин
С восходом солнца распустить,
Как полетела вниз Чиркин,
Решив уродливой не быть…
…Из века в век, когда беречь
Царей еще не присылали Боги,
С Бейаз-горы успело стечь
Воды целебной море.
Но коль возьми любое море,
На вкус солёным будет то,
А соль годами на просторе
Осесть стремиться на плато.
Бейаз-гора накрыла бездну
Садами белых покрывал,
А в них – каскад озёрец лентой
Небес светила отражал.
И потому людскому взору
Казалась пропасть та без дна…
…Чиркин, летевшую на камни,
Спасла Бейаз, спасла вода.
Упав в волшебные ручьи,
ЧиркИн в них исцелилась.
Как не бывало дурноты,
Её лицо светилось.
А девушка, страшась воды,
Смотрела в отраженье.
В нём незнакомые черты,
Плескали наважденьем.
И в то же время князя сын
Гулял неподалёку.
Увидев он полет Чиркин,
Пришёл ей на подмогу.
Подавший руку ей Зенгин,
Тот княжич молодой,
Не видел более Чиркин,
Сражённый красотой.
Душой к душе навек прильнуть
Мгновения хватило,
Сердцам в любви их утонуть,
И стать друг другу милым.
Нарек он девушку Гюзель,
Она ж не вспоминала
Прошедших лет – их словно сель
Бейаз с Чиркин сорвала…
Народ Хираполиса свадьбу
Спустя луну торжествовал,
А сказка это или правда,
Никто ответа не искал.
С тех пор обрыв Бейаз прозвали
Ключом от брака и любви,
А молодым совет давали
Просить о счастье у воды.
Таков предания рассказ.
В Земле Богов их много славных.
Ищите вы гору Бейаз,
Коль захотите свадьбы.
---------------
Земля Богов - Анатолия, часть Турции
Факир(тур.) - бедняк
Бейаз (тур.) - Белая, Белая гора (авт.)
Чиркин (тур.)- уродивая
"Кувшин её не сняли" - обычай, согласно которому в доме, где есть девушка, достигшая брачного возраста, на крышу выставляют кувшин. Сколько кувшинов, столько в доме невест. Разбитый кувшин означает, что девушку выдали замуж.
Зенгин (тур.) - богатый
Гюзель (тур.) - красивая, прекрасная
|
|