000
Стоит пожилая женщина на пешеходном мосту,
И просит милостыню у спешащих прохожих.
Как время на вершине Фудзи...
000
А на перекрёстке перед моим домом
Ждёт сигнала светофора мудрая собака.
И не спешит через дорогу...
000
На моём балконе
Разминается маленький воробей
Перед марафоном жизни...
000
А на твоём кимоно
Рассыпаны яркие пятна,
Как цветы на лугу...
000
А за моим окном с утра
Старый дуб, как самурай
Думает о прошлом…
000
Наш город устал на закате
И дремлет под звёздным кимоно неба
Как у подножия Фудзи…
000
На чёрном кимоно ночного неба
Золотые цветы звёзд ярко горят
И бессонница диктует хокку…
000
А вместо дождя
Наш дворик завалил сегодня
Снегопад тополиного пуха…
000
Всю ночь на серой стене
Качаются фигуры ветвей.
Как актёры в театре Кабуки…
000
Глядит сквозь тучи луна,
Как хмурый самурай.
В театре кабуки…
000
Фонарь луны бросает свет в окно,
И освещает хокку на листе бумаги
Как след мой на земле…
000
Иногда я пишу свои хокку
не примитивно, а очень просто,
Чтобы понятным быть...
000
В всех подробностях
Меня в окно рассматривает луна
Сквозь глубину вечности...
000
Нежные лепестки сакур
С тонких ветвей срывает
Невоспитанный ветер...
000
А сегодня с утра
Тихая пристань листа бумаги
Принимает капельки хокку...
000
А на вершину Фудзи
Присела серая туча,
Как воробей на скамейку...
000
Раскачивают старую лодку вечности
В океане нашей жизни
Политические ветра...
000
Я не могу идти к вершине Фудзи
Всё время мне мешает
Самурайский меч..
000
А вид на Фудзияму
Мне откроется с вершины
Старости моей..
000
А на вершине Фудзи
Старый орёл сидит
Как японский бог...
000
К полудню растаял туман.
И серое кимоно сменилось
Ярким нарядом...
000
Три лепестка сакуры
Упали на мой подоконник утром,
Как три строчки хокку...
000
Расступились серые тучи,
И сквозь них пробилось солнце.
Как самурай на вершину Фудзи...
000
Меня преследует одно сновидение годами,
Что я написал на листе бумаги новое хокку.
И во сне оставил...
000
Сижу перед компьютером.
И читаю на горящем экране новости,
Как лепестки сакуры...
000
На тихой пристани кровати
Я вижу сны перед рассветом,
Пока будильник спит...
000
Ты во гневе хлопнула дверью,
И с потолка на меня обрушилась
Лепестками сакуры штукатурка...
000
Покойный дед явился мне во сне
Из генетической памяти.
И показал войну...
000
Во сне я увидел новое Хокку.
Но когда проснулся и открыл глаза,
То в памяти осталась лишь точка...
000
Как тонкая молния пролетела в небе
Маленькая вечерняя ласточка.
И скрылась из глаз в будущем...
|