Ты-Поэт: Стихотворение - beliving | Поэт: Рай Ояна философские Ты-Поэт. Стихи начинающих поэтов


	Вход для пользователей Логин [ Регистрация ] Пароль [ Забыли пароль ] На развитие Ты-Поэт: руб. ЮMoney Банковская карта Мобильный платёж

Облако тегов

	Автор: Рай Ояна	Публикация: 2014-02-15 Раздел: философские
	beliving

	If you beliving Just and oyu Tomorow froming Heaving too Is you so muchig in That you go In justing growing Too before

Понравилось? Поделитесь с друзьями!

Количество просмотров пользователями: 10

Общее количество просмотров: 635

Другие стихи автора:

Психоз)
Настал тот день
Не судите строго
Всё как и прежде
Последняя надежда

Отзывы к стихотворению: 4

Отзыв добавил(а): Подшивалов Михаил
Дата: 2014-02-15 18:23:33

Молодец Алена! Очень проникновенный стих. Краткий, но содержательный. Жаль словаря у меня нет.

Отзыв добавил(а): Чубиков Александр
Дата: 2015-06-10 22:40:06

If you believing.......Если ты полагаешь
Just and yоu...........Только и ты
Tomorow forming...Завтра сформируешь
Heaving too............Выжимая слишком
Is you so much.......Тебе так много
in That you go.........В этом ты дойдёшь
In justing growing....В истине вырастая
Too before...............Слишком рано.

Отзыв добавил(а): Чубиков Александр
Дата: 2015-06-10 23:06:48

Вольный перевод.

Если ты напрягаясь
Сметаешь с пути преграды,
Пройдя по пропасти краю,
Достигнешь великой правды.

Если себя не жалея
В поиске долгом жестоком,
Пройдёшь по судьбы параллелям,
Ты раньше придёшь к истокам.

Отзыв добавил(а): Рай Ояна
Дата: 2015-06-21 14:08:36

Круто-спасибо, а то написала сама не знаю что)))

Добавить отзыв:

(если необходим комментарий к отзыву - поставьте галочку перед ним)

Вы ввели: 0

отзыв автора стихотворения не лимитируется по нижней границе