Не убивай (исп. Никей Ико)

НЕ УБИВАЙ
"Убей, зафиксируй душу с телом скорей"
Н.К.

Зафиксируй меня махаоном на черной картонке,
Запиши меня в память короткой но меткой строкой.
Я всегда ни причем, постоянно стою я в сторонке,
В стороне безразличной, бесчестной, унылой, сухой.

Напиши мое имя на корочках вытертых книжек,
Нарисуй меня камнем на взморье, травой у воды.
Я ужасно устала от смерти, от вечных задвижек.
Я хочу на свободу без сплетен, без зла, без вражды.

Замоли мне грехи на своем непонятном наречье.
Залатай мои раны, в них крови ни капельки нет.
А судьба в мою спину стреляет изрядной картечью:
И убить-то не может, и ставит на счастье запрет.

Как в остроге колотится сердце: стократно и мощно.
Кого помнят, при смерти пошлют в изумительный рай.
Я прошу и молю я и слезно, и денно, и нощно:
Зафиксируй меня, но, пожалуйста, не убивай.