Секулярные люди

Ludi Saeculares

Что за манера каждые сто лет
устраивать Европой Drang nach Osten?
Вытаскивать из шкафа свой скелет,–
ах, русскими поломаны все кости!

Зачем тащиться киселя хлебать
за сотни вёрст? – И получать по шее!
Кому еще там так и не понять,
что вся Россия может стать траншеей?

Что каждый город, каждое село
ощерится медвежьею ухмылкой:
«Хотите в гости к нам? – Вельми зело!
Сначала в баньку просим на помывку!»

Что за манера каждые сто лет
Der Untergang des Abendlandes видеть?
И за спасенье Запада от бед
чтя русских воинов, их люто ненавидеть?…

16.12.2014.

Примечание:

C древних времен в Риме каждые сто или сто десять лет справлялись так называемые "секулярные" (столетние игры). Эти Ludi Saeculares были учреждены консулом Валерием Попликолою по внушению Сивиллиных книг. Празднуя их, имели в виду достигнуть постоянного владычества над Италиею и соединенных с этим преимуществ. Кульминационным моментом праздника было ночное шествие и жертвоприношение, что должно было внушить массе римлян мысль о наступлении нового века. После этого в Риме был установлен культ "божественного Юлия" в честь обожествленного Гая Юлия Цезаря, приемного отца Августа. А во многих провинциях почитался "гений Августа", для служения которому были созданы специальные жреческие коллегии, строились храмы и воздвигались жертвенники.

Der Untergang des Abendlandes -- «Закат Европы» (нем. Der Untergang des Abendlandes, в 2000-е гг. иногда издаётся под названием «Закат Западного мира») — философский труд Освальда Шпенглера, опубликованный в 1918 году.
Пессимистический прогноз Шпенглера для Европы состоял в том, что Европу в ближайшее время ожидает упадок и гибель на фоне радости юных народов и чужеземных завоевателей. В связи с этим нужно отметить, что прогнозы Шпенглера, возможно, начинают сегодня сбываться в форме «варваризации» Европы, этот процесс проявляется в том, что, сегодня в Европу приехало много иммигрантов из Азии, Африки и Латинской Америки, хотя, с другой точки зрения, этот процесс может быть только неизбежным проявлением возникновения глобального мира.

скелет в шкафу --- скандальный или постыдный факт из давнего (семейного) прошлого, скрываемый от общественности, от посторонних. Ср.:"У каждого — свой скелет в шкафу, который имеет скверную привычку вываливаться в самый неподходящий момент". «Аннотация к книге Т. Поляковой «Час пик для новобрачных»», 2002 г.
Калька с английского выражения skeleton in the closet, введенного в обиход англ. писателем У. Теккереем (1811—1863) в романе «Ньюкомы» (The Newcomes, 1853–1855).