Счёт на убыль чисел (эквиритмический перевод)

Мы вместе взлетаем,
Прощания такт.
Вернёмся ль - не знаем,
На Землю назад.
Винить нам нельзя никого.
Несёмся к выси (мчимся к выси).
Но будет ли так, как до мига сего?

Счёт на убыль чисел...
На убыль чисел.

Наш вектор - Венера.
Смотреть высоко!
Нас, в небе безмерном,
Заметить легко.
Не счесть световых лет во мгле.
И сколько мыслей! Новых мыслей!
Как не тосковать по Земле?

Счёт на убыль чисел...
На убыль чисел.



Эквиритмический перевод песни «The Final Countdown» (автор Джоуи Темпест) из репертуара рок-группы «Europe».