Облако тегов |
Автор стихов: Кучерук АлександрВсего отзывов получено: 23497 Список отзывов: Отзыв добавил(а): Сорокина-Мошкова Ольга Отзыв к стихотворению: НАКАНУНЕ (ПЕТЛИ) 2 Понравилось...,таинственно, тихо, это и есть поэзия. Отзыв добавил(а): Щербатюк Юлия Отзыв к стихотворению: НАКАНУНЕ (ПЕТЛИ) 2 Понравилось. Грустное. Отзыв добавил(а): Сорокина-Мошкова Ольга Отзыв к стихотворению: ВСЕМОГУЩАЯ (верлибр) Не совсем согласна, Саша . Кто был человеком, тот человеком и остаётся. Нет "плохих бывших", есть непорядочные по своей натуре люди. А любовь совсем непричём! А про розовые очки, так это относится не к любви, а к влюблённости! Бывыет хуже, к непонятной разуму привязанности. Настоящая любовь, даже зная и видя недостатки, ты этого человека всё равно ЛЮБИШЬ! Отзыв добавил(а): Дурнев Михаил Отзыв к стихотворению: НАКАНУНЕ (ПЕТЛИ) Мудрые рассуждения! Отзыв добавил(а): Дурнев Михаил Отзыв к стихотворению: ВСЕМОГУЩАЯ (верлибр) На то и любовь, в розовых очках! Отзыв добавил(а): Журавлёва Наталия Отзыв к стихотворению: НАКАНУНЕ (ПЕТЛИ) 2 Тоска, однако!))) Но, красиво... Отзыв добавил(а): Журавлёва Наталия Отзыв к стихотворению: ВСЕМОГУЩАЯ (верлибр) Все правильно! Влюбляясь, мы придумываем достоинства. После - видим недостатки!))) Нравится мне верлибр, но, пока что похвастаться нечем. Научишь?))) Отзыв добавил(а): Садовников Анатолий Отзыв к стихотворению: ВОЛАНДУ Пора уже призвать-пора!
Отзыв добавил(а): Цим Владимир Отзыв к стихотворению: ВОЛАНДУ Как бы Воланд не потерял у нас свой разум.
Отзыв добавил(а): Щербатюк Юлия Отзыв к стихотворению: НЕПОНЯТНЫЙ СОНЕТ (акро) Красиво. Отзыв добавил(а): Щербатюк Юлия Отзыв к стихотворению: ПОЭТАМ-ПЕРЕВОДЧИКАМ Да. Иногда текст перевода во много раз красивее и совершеннее текста оригинала... Лучше писать своё... Отзыв добавил(а): Щербатюк Юлия Отзыв к стихотворению: ПЛОТЬ И ДУХ Великолепно. Так оно и есть. Только гармоничное соединение двух начал могут сотворить великое чудо настоящей любви. Отзыв добавил(а): Машков Виктор Отзыв к стихотворению: ВОЛАНДУ Тридцать и один серебренник Ваша
Отзыв добавил(а): Мельников Сергей Отзыв к стихотворению: На мотив песни САШ! Но хрень...Но это моё мнение... Отзыв добавил(а): Мельников Сергей Отзыв к стихотворению: ВСЁ ТО ЖЕ... 2 И где эротика? Отзыв добавил(а): Мельников Сергей Отзыв к стихотворению: ВСЁ ТО ЖЕ... Саш, хотелось поярче....ты ж поэт...по сравнению с нами... или я привык... но серовато...для Вас. Отзыв добавил(а): Щербатюк Юлия Отзыв к стихотворению: На мотив песни И отлично! Отзыв добавил(а): Альтудова Алина Отзыв к стихотворению: ВСЁ ТО ЖЕ... Рифма действительно интересная, возможно, даже не встречала такую раньше. Стихотворение интересное и образное. Отзыв добавил(а): Щербатюк Юлия Отзыв к стихотворению: ВОЛАНДУ Щемящее, правдивое... В точку. Ни добавить, ни отнять. Отзыв добавил(а): Щербатюк Юлия Отзыв к стихотворению: ВСЁ ТО ЖЕ... 2 Красивое. Великолепно сложенное. Отзыв добавил(а): Щербатюк Юлия Отзыв к стихотворению: ВСЁ ТО ЖЕ... Замечательное, страстное... И интересный стиль в рифме. Отзыв добавил(а): Шаповалова Зинаида Отзыв к стихотворению: ПАРИ Красиво, но не всё поняла. Отзыв добавил(а): Шаповалова Зинаида Отзыв к стихотворению: ПЛОТЬ И ДУХ Отлично! Отзыв добавил(а): Шаповалова Зинаида Отзыв к стихотворению: НЕПОНЯТНЫЙ СОНЕТ (акро) Да, такое не каждому под силу. Отзыв добавил(а): КОТ ЛЕОПОЛЬД Отзыв к стихотворению: ПЛОТЬ И ДУХ да! Да! Прекрасно. Отзыв добавил(а): Щербатюк Юлия Отзыв к стихотворению: ПЛОТЬ И ДУХ Прекрасно. Отзыв добавил(а): Кузьминова Лариса Отзыв к стихотворению: ПОЭТАМ-ПЕРЕВОДЧИКАМ Как точно ты подметил суть!!! Бывает не подстрочник, а сплошная белиберда и надо все это облечь в стихотворную форму, и сохранить замысел автора, и так изложить, чтобы это стало произведением. Труд просто титанический, а лавры достаются автору. И хорошо если переводчику гроши.., а то и это не дождаться.
|
![]() Сopyright © 2008-2026 Все права защищены Ti-Poet.ru Права на все материалы, представленные здесь, принадлежат их авторам Ваши вопросы и предложения просим направлять на admin@ti-poet.ru Информация для рекламодателей | Наверх |