БОРОДАЧ

ПЕРЕВОД ЛИМЕРИКА

Обладатель большой бороды
Поднял лошадь свою на дыбы.
Все кричат невпопад:
-Береги лучше зад,
Почитатель большой бороды!


Э.Лир

There was an Old Man with a beard,
Who sat on a horse when he reared;
But they said, "Never mind!
You will fall off behind,
You propitious Old Man with a beard!"