Вход для пользователей
   Логин
 [ Регистрация ]
   
   Пароль
  [ Забыли пароль ]
   
   
      
На развитие Ты-Поэт:
руб.



Облако тегов


Публикация: 2012-03-10
Раздел: без раздела

Глаза

Серые глаза - рассвет,
Пароходная сирена,
Дождь, разлука, серый след
За винтом бегущей пены.

Черные глаза - жара,
В море сонных звезд скольженье,
И у борта до утра
Поцелуев отраженье.

Синие глаза - луна,
Вальса белое молчанье,
Ежедневная стена
Неизбежного прощанья.

Карие глаза - песок,
Осень, волчья степь, охота,
Скачка, вся на волосок
От паденья и полета.

Нет, я не судья для них,
Просто без суждений вздорных
Я четырежды должник
Синих, серых, карих, черных.

Как четыре стороны
Одного того же света,
Я люблю - в том нет вины -
Все четыре этих цвета.
(Редьярд Киплинг)


Понравилось? Поделитесь с друзьями!


Количество просмотров пользователями:   23


Общее количество просмотров:  824



Другие стихи автора:


Ты в сотый раз представляешься мне...
Кто просил меня быть твоею...
Весна пришла.
Стало модно грустить...
Играя чувтвами ты разбиваешь сердце


Отзывы к стихотворению:  3

Отзыв добавил(а): Коровичев  Сергей
Дата: 2012-03-10 14:59:18

Стих хорош, но не понятно мне, неначитанному, чей !? Анны или Редьярда. Или это перевод?

Отзыв добавил(а): Александрова  Аня
Дата: 2012-03-10 17:33:36

Переводила к сожалению не я.Это перевод К. Симонова.

Отзыв добавил(а): Михин  Николай
Дата: 2012-03-10 18:09:18

Стих прекрасен, образен, поэтичен! Если перевод Киплинга - всё равно прекрасно сделано!
Николай Михин



Добавить отзыв:

(если необходим комментарий к отзыву - поставьте галочку перед ним)

Вы ввели: 0

отзыв автора стихотворения не лимитируется по нижней границе

улыбается   радостно смеющийся   грустный   подмигивающий   сердитый   сбитый с толку   плачущий   поцелуй   ангел   влюблен   роза   удивлённый
бее   дурак   во!   смущённый   стоп   да   устал   смеющийся   показывающий язык   не хулиганить

Посчитайте и введите ответ:






Сopyright © 2008-2024 Все права защищены Ti-Poet.ru
Права на все материалы, представленные здесь, принадлежат их авторам
Ваши вопросы и предложения просим направлять на admin@ti-poet.ru

Информация для рекламодателей

Пользователи Online: 3
Пополнение баллов
Сообщение Администрации
Письмо Администрации