(с украинского)
НЕКИМ ЗАРУБЕЖНЫМ ЛИТЕРАТОРАМ
Признайтесь, что это у вакс:
троянский конь? Или Пегас?
ДАРМОВОЙ МЁД
Кружат мысли у Миколы;
как прожить бы без забот?
Видно надо, чтобы пчёлы
мёд несли свой прямо в рот.
ДЕСЯТАЯ ДОРОГА
Десятою дорогою обходит наш Федот
дорогу, что проложена от дома на завод.
ОБЕЩАЛКИН
Кулаками в грудь он бьёт.
Обещаний полон рот.
Кабы ноты он узнал,
барабанить в джазе стал.
ТЕМПЫ, ТЕМПЫ
– Да, потрудились! – молвил Юрий гордо.
– За смену разгадали пять кроссвордов!
ЛЮБОВЬ С ПЕРВОГО ВЗГЛЯДА
С раза первого влюбился;
глянуть снова – поленился.
НА ОДНОГО ПРОВИНЦИАЛЬНОГО ПОЭТА
Проделал до столицы долгий путь…
Ты, что, считал, поэтов в ней не бьют?
КРИТИК-ПАНЕГИРИСТ
Нет! Он – не критик. Он, как богомаз,
икону в миг один исполнит с вас.
ПОСЛЕ «И ДРУГИЕ»
Бывают в жизни неприятности такие,
что в списках значишься ты ПОСЛЕ «и другие».
О СОАВТОРСТВЕ
Писал он с горем пополам,
но на обложках был лишь сам.
СВЯТАЯ ПРОСТОТА
– Стих должен быть простой.
И усложнять его не пробуй!.. –
Так на дискуссии одной
свой голос подала амёба.
КОМПЕНСАЦИЯ
Его роман насквозь фальшивый,
но комментарии – правдивы.
АКУСТИКА
Про это артист вам расскажет любой;
акустика лучше, когда зал … пустой.
|