Вход для пользователей
   Логин
 [ Регистрация ]
   
   Пароль
  [ Забыли пароль ]
   
   
      
Автор: По Эдгар
Добавил: Белышева Ирина
Дата публикации: 2017-09-03
Раздел: любовные стихи

Анабель Ли


Это было давно, это было давно,
В королевстве приморской земли:
Там жила и цвела та, что звалась всегда,
Называлася Аннабель-Ли,
Я любил, был любим, мы любили вдвоем,
Только этим мы жить и могли.

И, любовью дыша, были оба детьми
В королевстве приморской земли.
Но любили мы больше, чем любят в любви,—
Я и нежная Аннабель-Ли,
И, взирая на нас, серафимы небес
Той любви нам простить не могли.

Оттого и случилось когда-то давно,
В королевстве приморской земли,—
С неба ветер повеял холодный из туч,
Он повеял на Аннабель-Ли;
И родные толпой многознатной сошлись
И ее от меня унесли,
Чтоб навеки ее положить в саркофаг,
В королевстве приморской земли.

Половины такого блаженства узнать
Серафимы в раю не могли,—
Оттого и случилось (как ведомо всем
В королевстве приморской земли),—
Ветер ночью повеял холодный из туч
И убил мою Аннабель-Ли.

Но, любя, мы любили сильней и полней
Тех, что старости бремя несли,—
Тех, что мудростью нас превзошли,—
И ни ангелы неба, ни демоны тьмы,
Разлучить никогда не могли,
Не могли разлучить мою душу с душой
Обольстительной Аннабель-Ли.

И всетда луч луны навевает мне сны
О пленительной Аннабель-Ли:
И зажжется ль звезда, вижу очи всегда
Обольстительной Аннабель-Ли;
И в мерцаньи ночей я все с ней, я все с ней,
С незабвенной — с невестой — с любовью моей-
Рядом с ней распростерт я вдали,
В саркофаге приморской земли.

Перевод К. Бальмонта

Понравилось? Поделитесь с друзьями!


Смотрели:

пользователи:    2 раз

прочитано:          351 раз


Другие стихи автора:

Ворон
Один
Sancta Maria!
ОЗЕРО
Вечерняя звезда

Отзывы о стихе:  1

Отзыв добавил(а): Матахин  Василий
Дата: 2018-04-13 11:22:07

Грустная и красивая история! во!

Добавить Ваш отзыв:

(если Вы хотите оставить комментарий к отзыву, то поставьте галочку перед ним)
улыбается радостно смеющийся грустный подмигивающий сердитый сбитый с толку плачущий поцелуй ангел влюблен роза удивлённый
бее дурак во! смущённый стоп да устал смеющийся показывающий язык не хулиганить

Введите сумму чисел с картинки



Сopyright © 2008-2020 Все права защищены Ti-Poet.ru
Права на все материалы, представленные здесь, принадлежат их авторам
Ваши вопросы и предложения можете направлять на admin@ti-poet.ru

Информация для рекламодателей

Пользователи Online: 3
Пополнение баллов
Сообщение Администрации
Письмо Администрации