Отзыв добавил(а): Пономарёв  Алексей
Дата: 2018-04-03 19:44:37

Отзыв к стихотворению: Два Поэтических Отрывка

И мы, давайте молча постоим
Под поминальный звон колоколов.

Отзыв добавил(а): Полевая  Екатерина
Дата: 2018-04-03 18:46:16

Отзыв к стихотворению: Два Поэтических Отрывка

Свидетели память хранят и поныне
О жизни прекрасной , о горе Хатыни...

Отзыв добавил(а): Матахин  Василий
Дата: 2018-04-03 17:39:29

Отзыв к стихотворению: Два Поэтических Отрывка

Хатынь до души проникает!

Отзыв добавил(а): Чижикова  Людмила
Дата: 2018-04-03 17:12:02

Отзыв к стихотворению: Переводы С Башкирского

Очень интересная, талантливая поэзия...

Отзыв добавил(а): Чижикова  Людмила
Дата: 2018-04-03 16:45:10

Отзыв к стихотворению: Два Поэтических Отрывка

Хатынь.... печаль и боль... Проникновенны строки...

Отзыв добавил(а): Пылаева  Ольга
Дата: 2018-04-03 15:56:33

Отзыв к стихотворению: Два Поэтических Отрывка

Очень разные отрывки.
О детстве всегда приятно читать, вспоминать своё.
А Хатынь простить нельзя, больно, страшно

Отзыв добавил(а): Матахин  Василий
Дата: 2018-04-03 13:30:38

Отзыв к стихотворению: Переводы С Башкирского

Талантов на свете достаточно есть,
Но гениев - лишь единицы!

Отзыв добавил(а): Матахин  Василий
Дата: 2018-04-03 13:05:06

Отзыв к стихотворению: Переведено С Украинского

Все стихи замечательны, особенно Э.макаровой!

" Поэты, Словом рассекая мрак.
И в штиль, и в шторм, и в праздники, и в будни
Поэт в духовной жизни - наш маяк. "

Отзыв добавил(а): Пономарёв  Алексей
Дата: 2018-04-03 09:17:44

Отзыв к стихотворению: Переводы С Башкирского

Ты врезан навеки в холодный гранит. -

Отзыв добавил(а): Медведева -Шабанова  Любовь
Дата: 2018-04-03 09:08:28

Отзыв к стихотворению: Переводы С Башкирского

Интересно написано

Отзыв добавил(а): Сошникова  Любовь
Дата: 2018-04-03 06:20:02

Отзыв к стихотворению: В Родном Приневье

Даже нету рифмы ес,
Николай её найдё

Отзыв добавил(а): Цветков  Николай
Дата: 2018-04-03 04:48:14

Отзыв к стихотворению: Переведено С Украинского

... а теперь там полиция, которая следит, чтобы все на госслужбе говорили на украинском. разделяй и властвуй! Вот в чём суть таких деяний!
Великолепные стихи и перевод!
Здоролвья Вам, Николай!

Отзыв добавил(а): Филиппов   Константин
Дата: 2018-04-02 21:09:48

Отзыв к стихотворению: Переведено С Украинского

Конечно хотелось бы мне, как украинцу прочитать ещё и на языке оригинала, но перевод настолько мастерски выполнен,что у меня просто нет слов.
"...и даже если в тюрьмах их тела,
Поэты остаются на свободе."

Отзыв добавил(а): Пономарёв  Алексей
Дата: 2018-04-02 20:59:34

Отзыв к стихотворению: Переведено С Украинского

Замечательные Стихи! Не может целая нация быть плохой. А козлы в любой нации попадаются!

Отзыв добавил(а): Пономарёв  Алексей
Дата: 2018-04-02 13:33:08

Отзыв к стихотворению: В Родном Приневье

И хоть жизнь совсем не мё...
Сердце радостно поё...

Отзыв добавил(а): Матахин  Василий
Дата: 2018-04-02 10:27:42

Отзыв к стихотворению: В Родном Приневье

" Никуда не надо ех.
Сердце радостно поё, "
Лучше стих прочту от Мих,
Тот что в Питере живё!

Отзыв добавил(а): Коровичев  Сергей
Дата: 2018-04-02 09:53:27

Отзыв к стихотворению: В Родном Приневье

" Климат наш не самый худ,
В чём не раз я убеди. "
Мне литературный труд,
Слаще жониной груди!

Отзыв добавил(а): Пылаева  Ольга
Дата: 2018-04-02 09:26:05

Отзыв к стихотворению: Ещё С Белорусского

Спасибо вам большое, Николай,
радуете стихами наших белорусских поэтов!

Отзыв добавил(а): Чижикова  Людмила
Дата: 2018-04-01 22:34:44

Отзыв к стихотворению: Исповедь Паломника (окончание)

От души С П А С И Б О !!!!!!!

Отзыв добавил(а): Чижикова  Людмила
Дата: 2018-04-01 22:22:18

Отзыв к стихотворению: Исповедь Паломника

Очень проникновенно... спасибо!!!!!

Отзыв добавил(а): Чижикова  Людмила
Дата: 2018-04-01 21:51:42

Отзыв к стихотворению: Ещё С Белорусского

Хорошие стихи...очень понравились...

Отзыв добавил(а): Матахин  Василий
Дата: 2018-04-01 20:42:30

Отзыв к стихотворению: Ещё С Белорусского

Замечательные стихи!

Отзыв добавил(а): Сошникова  Любовь
Дата: 2018-04-01 20:39:31

Отзыв к стихотворению: Исповедь Паломника (окончание)

Полезно перед Пасхой всё перечитать!

Отзыв добавил(а): Сошникова  Любовь
Дата: 2018-04-01 20:30:03

Отзыв к стихотворению: Исповедь Паломника

Очень интересные стихи. Буду ждать продолжения!

Отзыв добавил(а): Пономарёв  Алексей
Дата: 2018-04-01 19:59:02

Отзыв к стихотворению: Ещё С Белорусского

Сколько пройдено дорог,
Сколько стёжек...

Отзыв добавил(а): Пономарёв  Алексей
Дата: 2018-04-01 19:57:41

Отзыв к стихотворению: Исповедь Паломника (окончание)

Хорошо...............

Отзыв добавил(а): Пономарёв  Алексей
Дата: 2018-04-01 19:54:15

Отзыв к стихотворению: Исповедь Паломника

Отлично перевёл

Отзыв добавил(а): Пылаева  Ольга
Дата: 2018-04-01 12:59:22

Отзыв к стихотворению: Исповедь Паломника

Мудрые, поучительные стихи,
перевод с белорусского, который
мы так редко слышим, живя на белорусской земле.
С Вербным Воскресением, Николай!

Отзыв добавил(а): Пономарёв  Алексей
Дата: 2018-03-31 21:34:54

Отзыв к стихотворению: Армянская Баллада

Кто избежал снарядов, пуль и мин, тотвыжил, всем смертям на зло!

Отзыв добавил(а): Матахин  Василий
Дата: 2018-03-31 21:18:59

Отзыв к стихотворению: Армянская Баллада

Отец мой тоже бился за Сталинград,
А позже до Берлина добрались,
Мы чтим победу славных тех солдат,
А те кто пал в боях, поднялись в высь!
В истории своей разобрались!