Живущая неуёмно (эквиритмический перевод)

Она так суеверна.
Кот чёрный, кукла-вольт.
Девица, что наверно,
С ума меня сведёт.
Всё ищет ощущения,
Встреч новых при свечах,
Подвластна приключениям
В хронических ночах.

Она заставит в ливень без одежды танцевать,
Познать шальную жизнь, насквозь как пуля пробивать,
Но и боль не испытать!

Припев:
Будет твой черёд.
Живущая неуёмно
Со скалы столкнёт.
Живущая неуёмно.
Губы – красный мёд,
Её тело бесподобно.
Она тебя встряхнёт,
Живущая неуёмно.
Живущая неуёмно.
Живущая неуёмно.

Проснулись мы не вместе,
В гостинице один.
Без денег, в клочья сердце, -
В бокале клофелин...

Вино вместо воды тебя заставит заказать.
Вкусив её однажды, прежним ты не сможешь стать,
Без ума будешь страдать!



Эквиритмический перевод композиции «Livin' la Vida Loca» из репертуара Рики Мартина (авторы: Дезмонд Чайлд, Драко Роса).